They’re still effective enough to kill, should we give them a pass because their weapons are inferior?

Just because Hamas is punching up rather than punching down like Israel is with asymmetrical warfare, it doesn’t make them the good guys. In this case, the underdog is a terrorist organization who commits crimes against humanity and intentionally targets civilians.