I simply meant mirroring is more episodic/acute as opposed to someone changing and adopting that change either in perpetuity or for something a bit longer term

Edit: but now I think about it, my examples were more like that whereas the larger idea I was reaching for was that of whatever the root concept of memetic is

Edit: also funny cuz I use and love Memmy!