In the early days of the internet in the US the convenience fee was what the 3rd part sales software charged for online transactions but I think now with the it mostly being first party sales or integrated to the vendors POS it’s just a way to charge more money without advertising it on the sticker price.