Miyamoto is not the current president of Nintendo and hasn’t been for a while. These days he’s a guy who walks into your office to see what you’re doing with the characters he created 35 years ago and says “good job” or “nah, I don’t think that fits the spirit of the series”. Blaming him for corporate policy is somewhat nonsensical.