Not exactly a cancelation, but Star Trek TNG. All of the characters were far more developed than TOS’s, which is why they didn’t work as well in movies. Better for them to have their own episodes than to unsuccessfully have them share a movie. Any of them could have been just as good, if not better, as multi-part episodes.