I recently switched to nixos which makes dependency management and configuration itself much easier. Probably the best option to run things on bare metal IMO.

Sounds like Windows rewrote boot manager. It likes to do that sometimes. Basically your only choice is taking live USB booting into it and reinstalling grub.