“Mama” is not the common word you’d use in Japan, it’s a loanword from watching English/European media. Normally they’d use “Haha”. At least as my neighbor once explained to me.

In Chinese, though, we use “maa maa”, which does sound more similar.