A mural depicting Frederick Douglass in a chunky wristwatch, a slim-cut suit and crisp white Converse has divided the town of Easton, Md., in his birth county of Talbot.