What words, phrases or signs do you use and how do you get your partner’s attention?

  • redeyejedi@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    33
    ·
    1 year ago

    If we are together one of us will use the phrase “Is there Lemon in this?” And hold up our drink which is code for get me out if this conversation/situation.

    If we aren’t in the same room. We pull out our phone and text Save Me. Then the other person comes and finds you to say that So and So needs them immediately. Yadda, yadda.

  • sara@lemmy.today
    link
    fedilink
    arrow-up
    31
    ·
    1 year ago

    “Do we have any pineapple at home?” is our safe word for social situations when one of us needs a reason to leave a situation or change the conversation because they’re uncomfortable. I detest pineapple.

  • Dylan@lemdro.id
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    29
    ·
    1 year ago

    Sign Language works pretty well.

    We picked it up when my daughter was younger and we just kept going. Now we use it to speak to each other from across the room during loud events.

  • 1bluepixel@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    33
    arrow-down
    4
    ·
    1 year ago

    My spouse and I lived in a bunch of countries over the years. We speak Quebec French, English, and Spanish, as well as a smattering of Chinese, Bulgarian, Korean, and a few odds and ends here and there.

    We basically speak whatever we think people around us won’t understand. Very colloquial Quebec French in non-French-speaking countries, Chinese around white people, Bulgarian around non-white people, or even a cryptic mix of everything when we’re not completely sure.

    We figure anyone who understands is probably someone we want to know… Hasn’t happened very often, but it does happen. So far we weren’t saying anything overly embarrassing when we got caught, but we sure as hell have no filter between us because of this!

    • Drusas@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      35
      arrow-down
      5
      ·
      1 year ago

      I’ve taught my husband to speak a bit of Japanese, but we don’t use it this way because that’s extremely rude.

      • 1bluepixel@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        13
        arrow-down
        3
        ·
        edit-2
        1 year ago

        I wouldn’t say we speak in people’s faces, but we make comments to each other about random stuff. I would never say something rude about somebody in their faces, but my spouse might go, “Can we go back to the hotel, I really need to take a shit” or something silly and unfiltered like that.

          • putoelquelolea@lemmy.ml
            link
            fedilink
            arrow-up
            6
            arrow-down
            5
            ·
            1 year ago

            It’s rude for spouses to have a private conversation? Would whispering be better? Would it be better if they hid in a cupboard where no one could see them?

            • Kepabar@startrek.website
              link
              fedilink
              arrow-up
              7
              arrow-down
              1
              ·
              1 year ago

              Yes, it's generally considered rude to switch languages specifically to hide your conversation.

              It's because most will assume you are doing it to talk shit.

              • putoelquelolea@lemmy.ml
                link
                fedilink
                arrow-up
                1
                ·
                1 year ago

                Sure, if people suddenly switched languages and then laughed in my face, I would feel bad.

                But if it’s like the other comments in this post, and it’s a couple having a quick word about a private matter, I wouldn’t mind. It’s not like I should be a part of that conversation

            • Drusas@kbin.social
              link
              fedilink
              arrow-up
              1
              ·
              1 year ago

              It is rude to intentionally speak in a language that the people around you don’t understand (especially if you’re doing so specifically because they don’t understand it), yes.

      • radix@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        9
        arrow-down
        1
        ·
        1 year ago

        That’s probably a cultural thing, isn’t it? In diverse areas, people don’t expect to understand what they hear others say, so there’s no “Speak ___; we’re in ___” culture.

        • AstridWipenaugh@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          14
          arrow-down
          1
          ·
          1 year ago

          I’d say it’s more of a context thing. If you’re hanging out in a group of people chatting together and you code switch to speak to someone so nobody else can understand, that’s rude. If you’re just speaking to someone in another language on your own, nobody cares (except xenophobic bigots).

        • Ashtear@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          7
          arrow-down
          5
          ·
          1 year ago

          Definitely an American thing. Wide swaths of the country have issues with any kind of diversity.

    • digitalgadget@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      14
      ·
      1 year ago

      I love those videos where people are caught trying to have a private conversation by someone who speaks an unexpected language! Also it’s shocking to me how many people loudly speak common dialects of Chinese and don’t expect anyone to follow… literally over a billion humans can understand Mandarin, someone is listening.

      • 1bluepixel@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        6
        ·
        edit-2
        1 year ago

        Haha, I’ve caught plenty of Chinese speakers having what they presume are private conversations in my presence, and sometimes even about me. People just automatically assume non-Asians can’t speak Chinese, even when these non-Asians live in China.

        • grabyourmotherskeys@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          1 year ago

          This happens to me sometimes as I lived in enough places that I understand a lot of common stuff in various European languages even though I don’t speak them beyond ordering a beer or whatever.

    • davidgro@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 year ago

      My dad would meow loudly when him and my mom got separated while shopping. Mom would rush over as fast as possible to shut him up.

  • Windex007@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    29
    arrow-down
    2
    ·
    1 year ago

    My wife knows that if I say “Honey, I need to do that thing with my butt” she knows I have to poop, with everyone else listening blissfully unaware.

    • Opafi@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      "my significant other did not address me as Mr. Bananapoopblender, something is seriously wrong!"

  • Skybreaker@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    22
    ·
    1 year ago

    Movie quotes. It’s amazing how many questioning looks we get from other people when quoting movies to each other.

  • jasondj@ttrpg.network
    link
    fedilink
    arrow-up
    22
    ·
    1 year ago

    Pig Latin. Kids haven’t figured it out yet. One can spell so that went out the window.

    Next stop is probably Morse code.

  • CoconutGirl@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    18
    arrow-down
    3
    ·
    edit-2
    1 year ago

    If I tell my partner that something drains the color out of a room, she knows that whomever I’m talking to is a bigot/phobe and we leave. More often than not though, she’ll ask me who it is and tell them off.

    • rynzcycle@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      Yup, we’re only at 12, but a look is enough, we’re usually thinking the same thing.

      But the other additional one, three squeezes, hands, or whatever can be touched without being obvious, is I love you. Seems sweet, but most often used when one of us is getting pissed off (at something/someone else, not each other).

      • sara@lemmy.today
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        1 year ago

        We do the same three taps on the shoulder or hand squeezes for “I love you” too. Hon, is that you?

    • TehPers@beehaw.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      Not 30 years, but usually just looking at each other says enough, with maybe a head motion if it's time to go. Facial expressions say a lot on their own, and if you know someone well enough, even subtle differences can say a lot.