Dirty Laundry by Richard Pink, Roxanne Emery. Rox has ADHD and Richard is neurotypical. The book has both their perspectives and how they meet challenges together from a place of understanding the view point of the other person being different from their own.
Although Black Flag was pretty fun, the sailing mechanic was my favorite. Other then including that, I agree with you.