When setting up the authentication when it asks you to set up Microsoft authenticator there should be a drop-down at the bottom of the page that says use another option that will allow you to use a phone call or text message as your chosen method of authentication.
I just gave Bandcamp a look and was able to find some stuff that I wasn’t able to find anywhere else and got a chance to support the artist so that was pretty cool thanks.